Familienarchive zum Leben erwecken

Familienarchive sind oft im Keller oder Estrich untergebracht – nur sehr selten in archivarischen Magazin-Räumen. Es gibt jedoch durchaus auch pragmatische Möglichkeiten, aus den zur Verfügung stehenden Räumen das Beste für die Archivalien zu machen. Eine fachliche Beurteilung gibt Aufschluss über die klimatischen Bedingungen und ob Optimierungen nötig sind. Bei der Konservierung gilt: die sparsamsten Methoden sind meistens die wirksamsten – insbesondere wenn diese präventiv eingesetzt werden. Gerne schlage ich auch geeignete Verpackung für die Unterlagen vor, welche Schutz bieten vor Abrieb, Feuchtigkeit und Insekten sowie mit Alkali-Puffern ausgestattet sind.

Karton-Schachteln sind geduldig. Besonders wenn sie mit Unterlagen gefüllt sind, von denen niemand mehr weiss, dass man sie hat. Es lohnt sich, die Dokumente zu sichten und zu katalogisieren. Schon mit einem ganz einfachen Verzeichnis hat erhält man den Überblick und kann Überraschendes entdecken: Vielleicht kommt ein Briefkonvolut einer Tante zum Vorschein, in dem sie über ihren Alltag berichtet. Vielleicht die Skizzen eines Architekturprojekts, das nie realisiert wurde. Ein Verzeichnis macht das Archiv erst sichbar, erlebbar, und beforschbar.

Wie regelmässig braucht das Archiv eine Überprüfung? Wie könnten Wartunsgsarbeiten organisiert werden? Woran erkennt man Schäden durch Insekten? Meine Schulungen geben Eigentümer*innen oder Verantwortlichen von Familienarchiven das nötige Wissen und die wichtigsten Arbeitsinstrumente an die Hand, damit diese mit überschaubarem Aufwand die Sicherung und den Erhalt ihrer Unterlagen gewährleisten können. Dazu gehören auch Adressen von Fachleuten, Bezugsquellen für Archivbedarf, Notfallpläne und Empfehlungen für technisches Equipment.

Spuren Ihrer Vorfahren können Sie zuweilen in einem Einwohnerverzeichnis oder Kirchenbuch finden. Diese sind jedoch typischerweise in schwer leserlicher Kurrentschrift geschrieben. Diese Schrift wurde hierzulande bis ins frühe 20. Jahrhundert angewendet – etwa für Briefe, Postkarten, Tagebücher oder Rezeptsammlungen. Zuweilen muss man nur grob wissen, worum es in einem Brief geht, eine umfassende Wort-für-Wort Transkription lohnt sich nicht. In anderen Fällen – etwa bei einem Kochrezept, ist es wichtig, jedes Wort genau zu verstehen. Ich transkribiere Ihre Dokumente unkompliziert, vertraulich, flexibel und situationsgerecht.

Typisch für fast jede Art von Archivalien ist, dass sie Unikate sind. Um allen Nachkommen Zugang zu diesen Schätzen zu geben, ist eine Publikation eine attraktive Möglichkeit. Modelle, wie eine solche Publikation aussehen könnte, stelle ich hier weiter unten auf dieser Seite vor. Sie können in Zusammenarbeit mit einem Verlags entstehen, als «Print-on-Demand»-Buch, oder auch als Webseite. Auch die Erstellung von Wikipedia-Einträgen über einzelne Vorfahr*innen sind wichtig, um deren Leben und Leistungen sichtbar zu machen und um ins öffentlich zugängliche historische Wissen einer Gemeinschaft einzufliessen.